Cokoliv Ať Je - Prevod Na Srpski

Prevod od "cokoliv ať je" do Srpski

Prevodi:

god da je

Ať už plánujete cokoliv, cokoliv... Ať je to co chce, to co se nám tu snažíte naznačit, Jen mě nechte...

Šta god da planiraš, šta god želiš postiæi ovde, želim ti predložiti da zapamtiš jednu stvar.

Lidé si dokáží spravedlnit cokoliv, ať je to jakkoliv špatné.

Ljudi mogu opravdati i najgore postupke.

Ať můžete dělat cokoliv, ať je vaše schopnost jakákoliv, ani se nesnažte jí použít.

Što god da možeš, koje god da su ti sposobnosti, ne pokušavaj ih upotrijebiti.

Ať už plánujete cokoliv... Cokoliv... Ať je to co chce, to co se nám tu snažíte naznačit...

Štogod da planiraš, štogod želiš postići ovdje, želim ti predložiti da zapamtiš jednu stvar.

Ať Jackie motivovalo cokoliv, ať je s námi, či proti nám.

Kakve god motive Jackie ima ovdje, radi li sa nama ili protiv nas?

Agentko Dunhamová. Agente Lee. Ať se mezi těmi dvěma vesmíry děje cokoliv, ať je náš osud jakýkoliv, já jsem přímo uprostřed toho všeho.

Što god se dogaðalo izmeðu dvaju svemira, kakva god nam sudbina bila, ja sam u središtu toga.

A ať se stane cokoliv, ať je to díte nemocné či zdravé, šťastné či nešťastné, přežije či zemře...

I što god bilo... Bilo da je beba zdrava ili bolesna, sretna ili tužna, živa ili mrtva...

Ale ať je to cokoliv, ať je to kdekoliv, já myslím, že je peklo prázdné... a všichni ďáblové jsou tady.

Ali što god da je, kako god da je, ja kažem da je pakao prazan... I da su svi vragovi ovdje.

Takže ať uděláš cokoliv, ať je to pořádně zaměstná.

Šta god da radiš, uèini da to bude smektakularno.

Musíš to udržet v tajnosti... ať to stojí cokoliv, ať je potřeba cokoliv.

Moraš ovo izolovati, kako god i čime umeš.

Ať vás sem zavedlo cokoliv, ať je vaše poslání jakékoliv, od teď je to i mé poslání.

Шта год да те доводи у ове земље, каква год да је твоја мисија, сад је то и моја мисија.

Ať je to cokoliv, ať je to o čemkoliv... je po všem.

Šta god ovo bilo, o èemu god se radilo... Završeno je.

Ať máš v krvi cokoliv, ať je to cokoliv, nutí tě to jít a nezastavovat.

Šta god ti je u krvi, tera te da nastaviš i da se ne zaustavljaš.

Ať se z ní stalo cokoliv, ať je kdekoliv, Mycrofte, je to stále naše dcera.

Žao mi je. Šta god je postala, šta god je sada Majkrofte, ona je i dalje naša kæer.

0.23219704627991s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?